El ple de l’Ajuntament de València ha aprovat amb els vots favorables de l’equip de Govern integrat per PP i Vox, i en contra dels grups d’oposició Compromís i PSPV, el canvi de la denominació oficial del municipi a la seua versió bilingüe, amb la forma Valéncia que inclou un accent tancat en valencià.
Esta decisió va ser impulsada per l’Alcaldia i ara passa a un període d’informació pública de 20 dies hàbils. Durant este període, s’arreplegaran possibles al·legacions mitjançant anuncis publicats en la seu electrònica de l’Ajuntament i el Butlletí Oficial de la Província de València.
Procediment per a l’aprovació definitiva
Després de resoldre les possibles objeccions, l’Ajuntament procedirà a l’aprovació definitiva del canvi mitjançant un altre acord en ple, que serà remés al Consell de la Generalitat Valenciana, organisme responsable de determinar oficialment els noms dels municipis de la Comunitat Valenciana.
Marc legal
La iniciativa es fonamenta en la Llei 7/1985, de 2 d’abril, reguladora de les bases del règim local, que atribuïx al ple municipal la competència per a iniciar expedients de modificació de denominacions amb majoria absoluta dels seus membres.
Opinions divergents
El debat polític generat va mostrar postures contraposades. El portaveu del grup socialista, Borja Sanjuán, va criticar que este canvi reflectix una subordinació del valencià cap a la cultura espanyola i que l’accent tancat ignoraria el dictamen de l’Acadèmia Valenciana de la Llengua (AVL), entitat estatutària responsable dels assumptes lingüístics.
Sanjuán va qualificar la proposta com a nacionalista i supremacista, argumentant que el bilingüisme per a la dreta implicaria jerarquia i una Espanya sense titlles obertes, a pesar que València és valenciana i continuarà sent oberta.
Reacció de Compromís
Per part seua, el regidor de Compromís, Pere Fuset, va rebutjar l’ús del debat com a arma política i va proposar una esmena per a mantindre el nom en valencià que siga l’AVL qui decidisca sobre l’orientació de l’accent.
Defensa des de l’equip de Govern
Des de l’equip de Govern, José Luis Moreno, regidor popular d’Acció Cultural, va defendre la proposta recolzada per un estudi tècnic del reconegut lingüista i acadèmic de l’AVL, Abelard Saragossà. Este avala el canvi per tractar-se de la pronunciació tradicional i majoritària dels seus habitants i els criteris internacionals aplicables.
Moreno va explicar que esta mesura reforça el bilingüisme com un reflex fidel de la ciutat i complix amb un compromís històric, defenent la pronunciació real de la població.
Posició de Vox
En representació de Vox, José Gosálbez va demanar respecte i reconeixement per a les dues llengües oficials, l’espanyol i el valencià, rebutjant catelanismos i defenent l’accent tancat com a símbol de la dignitat del valencià.
Este canvi oficial en la denominació de València busca conjugar identitat cultural, tradició lingüística i reconeixement oficial sota una fórmula bilingüe que respecte la pronunciació local i les normatives vigents.