La serpent de Maceda

Ejemplo de shortcode con estilo
Maceda es referix al nostre col·lectiu com a un “grupet de persones” i uns “aficionats a la filologia”, potser insinuant que no tenim prou formació o coneiximents per a parlar de llengua.

En relació a l’article de Víctor Maceda, publicat en El Temps (13-08-2023), titulat “Una serp d’estiu que fa dir-se serpent”, de crítica al document “Propostes per a una nova política lingüística”, des de Cercle Isabel de Villena (CIV), responem el següent:

Maceda afirma que fins al dia de la publicació de l’esmentat document, “Al País Valencià no coneixíem l’existència de l’anomenat Cercle Isabel de Villena” i insistix en la idea que eixe seria “el primer missatge del col·lectiu”. En realitat, hauria d’haver dit que ell no coneixia l’existència d’este grup, ja que si haguera investigat un poc, hauria comprovat que el CIV té publicats  articles, comunicats o notícies en el diari Levante-EMV, en La Veu del PV, en la pàgina web de Taula de Filologia Valenciana i en altres mitjans. A més, el Cercle també ha presentat propostes, informes, recursos i escrits diversos a la Direcció General de Política Lingüística, a l’Acadèmia Valenciana de la Llengua, amb anterioritat al canvi de govern en la Generalitat.

Maceda es referix al nostre col·lectiu com a un “grupet de persones” i uns “aficionats a la filologia”, potser insinuant que no tenim prou formació o coneiximents per a parlar de llengua. Però resulta que en el Cercle Isabel de Villena no només comptem amb activistes pel valencià, sinó també amb llicenciats en diverses filologies (entre elles, la catalana) que han publicat manuals de llengua, doctors en lingüística i lingüistes professionals. En l’article en qüestió l’autor també afirma que en el CIV hi ha un “acadèmic ociós”, una afirmació totalment falsa de què hauria de retractar-se.

En referència al model de llengua que defén el CIV, el periodiste afirma que “volen imposar les formes genuïnament valencianes, però no del país, sinó del cap i casal”, una afirmació gratuïta i sense fonament.

Logotip del Cercle Isabel de Villena

No entenem que per a expressar la disconformitat amb les nostres propostes, Maceda haja de recórrer a desprecis i difamacions. El seu libel despectiu es titula “Una serp d’estiu que fa dir-se serpent” i acaba amb la frase “O serpent, que dirien ells”. No sabem d’on s’ha tret que el CIV té preferència per eixa forma, però tal volta ell es pensa que serpent és un vulgarisme valencià. Siga com siga, si consultara el DNV o el CIVAL de l’AVL segurament se sorprendria en vore que és tan normativa com serp, i que multitud d’autors han usat o usen eixa paraula.

En conclusió, pensem que un periodiste amb solvència i categoria professional ha de contrastar la informació que vol publicar i no divulgar falsedats ni difamacions; altrament, no actua professionalment, sinó com un “aficionat”.  

*Leo Giménez i Josep Saborit en nom del Cercle Isabel de Villena

Últimes notícies

El ponent farà pujar els termòmetres fins a fregar els 30 graus

La Comunitat Valenciana espera ratxes molt fortes de ponent a l’interior este dimecres. Les màximes poden arribar als 28 graus a Alacant i acostar-se als 30.

El Valencia Basket guanya amb autoritat a Belgrad i suma la novena victòria

El Valencia Basket ha vençut el Partizan per 64-76 a Belgrad i ha sumat la novena victòria en dotze jornades de l’Euroliga.

Mor el conductor d’un camió incendiat a Barraques

El conductor ha mort després que el camió, carregat de llet, bolcara i s’incendiara en l’A-23, a l’altura de Barraques.

Els docents tallen diversos carrils d’accés a València en protesta per les seues condicions

Diversos actes de protesta convocats pels sindicats docents han tallat temporalment carrils d’accés a València per a reclamar millores laborals. Les protestes han conclòs sense incidents.

Bernabé acusa Abascal de qüestionar el vot de les dones migrants

Bernabé ha acusat Abascal de voler llevar drets a les dones migrants amb dret a vot. La candidata del PSOE defensa que puguen exercir-los.

Morant afirma que qui cobra l’SMI viu un 75 % millor

Morant ha defensat l’augment del salari mínim per a 2027 i ha assegurat que beneficiarà especialment les dones. La Comunitat Valenciana serà la tercera autonomia amb més persones beneficiades.

Dos anys de presó per tallar la corda d’un operari suspés

Una dona ha sigut condemnada a dos anys de presó per tallar la corda d’un operari que treballava en altura a Alacant. La sentència també establix tractament psiquiàtric ambulatori i suspén l’ingrés en presó durant tres anys.

El salari en l’hostaleria de València pujarà un 13 %

El nou conveni d’hostaleria de la província de València preveu una pujada salarial del 13 % en quatre anys i canvis en jornada, contractació i complements.