Comença l’any a la valenciana amb 15 dites populars i tradicionals

El que més m’agrada de la nostra llengua valenciana són els refranys, per a cada dia de l’any hi ha un refrany diferent. El poble valencià és particularment propens a soltar frases fetes.

Anem a la faena

Com passa amb molts moments de l’any, el refranyer valencià fa referència al canvi d’any des de múltiples vessants. La durada del dia, les tradicions, el temps… dites populars que recullen un seguit de tradicions d’estes dates. En coneixem alguns dels més populars:

Refranys relacionats amb el camp

– El qui no visita el camp per Cap d’Any, té mal any.
– Lluna creixent per Cap d’Any, blat abundant.
– Any que comença amb gelada, bon gra i bona vinada.

Dites relacionades amb el temps

– Si l’any se’n va rient, bon any vinent.
– Cap d’Any seré, tot l’any va bé.
– Gelada de Cap d’Any, pa per tot l’any.
– Pluja de Cap d’Any, mal any.
– Dites relacionades amb les tradicions:

Refranys més usats del valencià al cap d’any

– Menjar raïms per Cap d’Any porta diners per tot l’any.
– Nadal i per Cap d’Any, cadascú amb el seu company.
– missa de Cap d’Any val per tot l’any.
– Pa torrat, pa torrat, que Cap d’Any és arribat.
– Sant Silvestre no pot estre sinó una vegada a l’any: la vigília de Cap d’Any.

Dites relacionades amb la durada del dia

– Per Cap d’Any el dia s’allarga un pam.
– Per santa Llúcia, un salt de puça.
– Per Nadal un salt de gall.
– Per Cap d’Any un pas de bou.
– Per Reis mitja hora creix.
– Per Any Nou el dia s’estira un sou.

Si estàs amb amics o la família et propose que jugueu a veure qui sap més de refranys valencians. Bon any!.

<

>

<

>

<

>

<

>

 

Últimes notícies

El valencià i les altres llengües espanyoles, com a llengües de l’Estat

Leo Giménez és lingüista i en el seu article d'esta setmana reivindica més drets lingüístics, més protecció legal per al valencià i un model de llengua menys elitista i més connectat amb l’ús real dels valencianoparlants

Castelló rep 211 milions addicionals per a impulsar la producció d’hidrogen verd

L’IDAE ha aprovat reasignar fins a 211 milions del programa europeu IPCEI Hy2USE a nous projectes d’hidrogen verd a la refineria de Castelló, liderats per bp i Iberdrola, que preveuen la major planta operativa d’Espanya en 2026.

Desmantellada a València una banda que va estafar quasi 3 milions amb l’estafa del fill en apurs

La Policia Nacional ha desarticulat una organització criminal assentada a la província de València que ha estafat quasi 3 milions d’euros a unes 500 víctimes de tot Espanya amb l’estafa del fill en apurs. L’operació, amb deu detinguts a València i Eivissa, ha permés descobrir una estructura molt especialitzada que blanquejava els beneficis amb lloguer de vehicles de luxe.

Nou detinguts a València i Saragossa per un entramat de tràfic amb 11 quilos de cocaïna

La Policia Nacional ha desarticulat una presumpta organització de tràfic de cocaïna entre València i Saragossa, amb nou detinguts i més d’11 quilos de droga intervinguts.

Benavent defensa que la prioritat és ajudar les persones vulnerables sense distingir raça

L’arquebisbe de València, Enrique Benavent, remarca que per als cristians compta sobretot la vulnerabilitat de les persones, sense diferenciar raça, origen o religió, i destaca el paper del valencià, les dones, Càritas i l’educació en l’Església actual.

Retirat un bidó contaminant que vagava a la deriva davant la costa d’Altea

La Creu Roja i Salvament Marítim han retirat un bidó contaminant que flotava a la deriva davant Cap Negret, al terme d’Altea, i l’han traslladat al port per al tractament adequat.

Set anys de presó per a un nebot de l’exconseller Blasco per amañar contractes sanitaris

L’exgerent del Consorci Hospital General Universitari de València Sergio Blasco ha sigut condemnat a set anys de presó i a més de dos milions d’euros en multes per amañar contractes sanitaris, cobrar comissions il·lícites i blanquejar capitals, en el conegut com a cas Osvaldos.

Detinguda a Gavarda una parella que robava a majors amb el mètode de labraç a Càrcer

La Guàrdia Civil ha detingut a Gavarda un home i una dona, de 19 i 20 anys i nacionalitat romanesa, acusats de robar una joia a un veí dedad avançada de Càrcer amb el mètode de labraç i relacionats amb dos assalts més a Jaén i Almería.