La companyia de teatre valenciana La Hongaresa complix 30 anys en escena i ho ha celebrat a Buenos Aires amb una residència artística i l’estrena absoluta de ‘Coro’, un nou muntatge escrit per a l’ocasió per Paco Zarzoso i codirigit amb l’argentí Germán Rodríguez, que arriba este 6 de setembre a la sala Toda Teatro del barri de San Telmo.
‘És una gran alegria complir 30 anys i vindre a Buenos Aires perquè és un lloc d’inspiració, en el qual la companyia s’ha nodrit per tots els vincles artístics, afectius, estètics, ètics i humans’, afirma Paco Zarzoso.
La Hongaresa va nàixer a Puerto de Sagunto de la mà del dramaturg Paco Zarzoso i de l’actriu i directora Lola López i, al llarg d’estes tres dècades, ha acumulat premis com Max Aub, Marqués de Bradomín, SGAE, Enrique Llovet i TABLAS, entre altres reconeixements al seu treball escènic.
Una història compartida amb l’Argentina
Lola López recorda que l’elecció d’Argentina per a celebrar l’efemèride no és casual. Detalla que el país els va acollir fa 26 anys i, des d’aleshores, no han deixat de tornar amb els seus muntatges.
‘Som de Puerto de Sagunto, una ciutat molt xicoteta de temps, té només 100 anys. Sagunto té 4.000 o 5.000 anys, però Puerto la crearen siderúrgics bascos i obrers que van arribar de tot el país (Espanya). Som fills i néts de gent que no va nàixer en València i ens diem porteños, com els porteños d’ací. Celebrar amb els porteños de l’altre costat de l’Atlàntic els nostres 30 anys és una alegria’, conta López.
L’actriu i directora resumix així el recorregut de la companyia i el seu vincle amb el país sud-americà. ‘Fa 26 anys vam arribar ací amb propostes que són la necessitat de contar alguna cosa, de contar els nostres abismes, els nostres vertígens, però com una resistència creativa, no com una submissió al mercat. Això fa que admirem profundament Argentina’, afig.
Residència artística entre Corrientes i San Telmo
A més de l’estrena de ‘Coro’, La Hongaresa ha representat des de principis d’agost altres dos muntatges a la capital argentina, on ha dut a terme una mena de residència artística.
La primera obra és ‘David’, un dels títols emblemàtics de la companyia, escrit i dirigit per Zarzoso. Este muntatge ha arribat al prestigiós Teatro San Martín, en plena avinguda Corrientes, amb la interpretació dels actors espanyols Enric Juezas i Ángel Figols.
El segon espectacle és ‘Tejedoras de abismos’, text de l’argentí Arnoldo Lieberman, resident en Espanya des que va fugir del seu país després del colp d’Estat de 1976. En esta proposta, Lola López assumix la direcció i el paper protagonista, junt amb Germán Rodríguez sobre l’escenari.
Les obres abasten universos molt diferents. ‘David’ s’endinsa en una relació violenta entre pare i fill, mentres que ‘Tejedoras de abismos’ explora les entranyes de dones apassionades. En esta última, López interpreta en dos actes la poeta argentina Alejandra Pizarnik i la compositora austríaca Alma Mahler, en els últims moments de les seues vides.
La tercera peça en cartell és ‘Coro’, la creació que marca oficialment el 30 aniversari de La Hongaresa i que es presenta enguany per primera vegada al públic a la sala Toda Teatro, al barri de San Telmo.
‘Cada obra té una particularitat, totes tenen un amor a la paraula. Ens agrada pensar que som “poeturgos”, que treballem entre la dramatúrgia i la poesia’, afirma Zarzoso sobre este triplet que està sacsejant la cartellera porteña esta temporada.
‘Coro’, una obra abismal i misteriosa
Segons Paco Zarzoso, ‘Coro’ es ‘una de les obres més misterioses que he escrit perquè és un llarg poema en el qual no es definixen, no apareixen, qui interpreten, qui són els personatges. És un llarg poema d’una ferida humana. Són tres dones en una casa pobra i són els espectadors els que parlen d’eixa casa, d’eixe hàbitat’.
En este muntatge, Germán Rodríguez codirigix, junt a Zarzoso, tres actrius argentines: Shanti Criscuolo, Paula Ituriza i Caro Setton. El repartiment reforça el caràcter hispano-argentí del projecte i consolida el diàleg escènic entre les dos ribes de l’Atlàntic.
Rodríguez definix ‘Coro’ sense mitges tintes i manté que és ‘una obra abismal’. ‘Mai vaig llegir una obra com “Coro” perquè Paco treballa en un concepte que és la poetúrgia: textos molt profunds, però amb un gran nucli dramàtic a diferència de la poesia, que, sent tan bella, potser no funciona en l’escenari. “Coro” és un creuament molt experimental i, alhora, amb una acció en la paraula que impregna l’espai i que acaba armant-se com una màquina teatral’, explica.
Tant Zarzoso com López insistixen que La Hongaresa és, en part, una companyia hispano-argentina. Subratllen que, sense l’Argentina, esta agrupació nascuda a Puerto de Sagunto, que fa bandera de la resistència cultural i del compromís social, no seria la mateixa ni hauria construït el mateix camí creatiu després de 30 anys de teatre.
