Comença l’any a la valenciana amb 15 dites populars i tradicionals

El que més m’agrada de la nostra llengua valenciana són els refranys, per a cada dia de l’any hi ha un refrany diferent. El poble valencià és particularment propens a soltar frases fetes.

Anem a la faena

Com passa amb molts moments de l’any, el refranyer valencià fa referència al canvi d’any des de múltiples vessants. La durada del dia, les tradicions, el temps… dites populars que recullen un seguit de tradicions d’estes dates. En coneixem alguns dels més populars:

Refranys relacionats amb el camp

– El qui no visita el camp per Cap d’Any, té mal any.
– Lluna creixent per Cap d’Any, blat abundant.
– Any que comença amb gelada, bon gra i bona vinada.

Dites relacionades amb el temps

– Si l’any se’n va rient, bon any vinent.
– Cap d’Any seré, tot l’any va bé.
– Gelada de Cap d’Any, pa per tot l’any.
– Pluja de Cap d’Any, mal any.
– Dites relacionades amb les tradicions:

Refranys més usats del valencià al cap d’any

– Menjar raïms per Cap d’Any porta diners per tot l’any.
– Nadal i per Cap d’Any, cadascú amb el seu company.
– missa de Cap d’Any val per tot l’any.
– Pa torrat, pa torrat, que Cap d’Any és arribat.
– Sant Silvestre no pot estre sinó una vegada a l’any: la vigília de Cap d’Any.

Dites relacionades amb la durada del dia

– Per Cap d’Any el dia s’allarga un pam.
– Per santa Llúcia, un salt de puça.
– Per Nadal un salt de gall.
– Per Cap d’Any un pas de bou.
– Per Reis mitja hora creix.
– Per Any Nou el dia s’estira un sou.

Si estàs amb amics o la família et propose que jugueu a veure qui sap més de refranys valencians. Bon any!.

<

>

<

>

<

>

<

>

Accede a nuestra hemeroteca Accedeix a la nostra hemeroteca Access our archive

Últimes notícies

L’AVL rebutja la titlla tancada i manté el topònim València

El ple de l'AVL ha rebutjat la proposta municipal per a canviar l'accent de la ciutat i sosté la forma València. L'informe passa ara a la Generalitat.

Investiguen a un conductor per circular a 223 km/h en l’A-3 a València

La Guàrdia Civil investiga a un home de 61 anys sorprés a 223 km/h en l'A-3, a Venta del Moro. Va superar el límit en 103 km/h i afronta penes penals.

Pluges, pols en suspensió i descens de les màximes en l’últim dia de febrer en la Comunitat Valenciana

Febrer s'acomiada en la Comunitat Valenciana amb pols en suspensió en la mitat sud i pluges febles que s'estenen amb el pas de les hores. Les màximes baixen i el vent rola a nord-est.

Un sistema no invasiu mesura amb precisió les asimetries cranials en bebés i accelera el diagnòstic

Craniamed llança un programari que substituïx el craneómetro amb mesurament ràpid, precisa i exportable. Oferix els índexs CI i CVAI per a diagnòstic i seguiment.

Llevant 2-0 Alabés: Espí tomba a Sivera amb un doblet final i sosté la fe en la permanència

Un doblet de Carlos Espí en el 88 i 97 va decidir un dol que Sivera va sostindre quasi fins al final. Ryan va salvar al Llevant en la primera part i l'expulsió de Parada va canviar el guió.

Espí va tombar a Sivera amb un doblet i va mantindre visca l’esperança del Llevant

Un doblet de Carlos Espí en els minuts 88 i 97 va decidir el Llevant-Alabés després d'un pols de porters entre Ryan i Sivera. El Llevant va quedar amb 21 punts, a 4 de la salvació.

Espí derroca la muralla de Sivera amb un doblet i manté visca l’esperança del Llevant

Carlos Espí va firmar dos gols en el 88 i el 96 per a tombar a l'Alabés, amb deu des del 60. Sivera va sostindre als visitants i el Llevant va tallar la seua ratxa de cinc sense guanyar.

Castro i Coudet mantenen la base en el Llevant-Alabés

Els dos entrenadors a penes toquen els seus onces per al dol del divendres en el Ciutat de València: tornen Raghouber i Moreno; entren Pacheco i Aleñá.