L’Audiència d’Alacant ha condemnat a una dona de 55 anys a un any de presó per vexar i amenaçar a la seua veïna de nacionalitat marroquina a causa de la seua condició d’estrangera. A més de la pena de presó, la resolució imposa multes i una indemnització de 3.000 euros pels danys morals causats. Els fets, ocorreguts al juliol de 2023, es van produir malgrat existir una orde que li prohibia comunicar-se amb la víctima o accedir al seu domicili.
Segons la fallada, el primer episodi es va produir el 8 de juliol, entorn de les 14.00. L’acusada va eixir al balcó, va colpejar amb un pal la finestra de l’habitació de la seua veïna, que vivia en l’edifici contigu, i va llançar insults de caràcter xenòfob, amb expressions com a ‘gihadista‘ o ‘ves-te al teu país‘. L’agressivitat va escalar amb amenaces de mort directes i es va prolongar durant uns quinze minuts.
Xenofòbia i trencament de la mesura
Eixa conducta contravenia un acte dictat el 24 de març de 2023 per un jutjat d’Elda, que li prohibia comunicar-se amb la perjudicada i entrar en el seu domicili. Malgrat conéixer eixa limitació, la processada va tornar a dirigir-se contra la seua veïna pel seu origen, la qual cosa el tribunal interpreta com un atac a la seua dignitat per motius discriminatoris. La resolució subratlla que les expressions proferides van causar una gran humiliació i van menyscabar la dignitat de la víctima.
La nit següent, el 9 de juliol, sobre les 21.30, la dona va tornar al portal de l’edifici, va fer sonar el telefonillo i va reprendre els crits i insults. Quan la veïna va traure el cap a la finestra, l’acusada la va increpar de nou i la va desafiar a baixar al carrer, insistint que no li passaria res encara que la denunciaren. El tribunal valora la reiteració i la fustigació en dos dies consecutius com una conducta persistent.
Penes de presó, multes i indemnització
El tribunal establix que no es va tractar d’una mera discussió veïnal, sinó d’una agressió verbal continuada amb rerefons xenòfob. La utilització d’expressions despectives vinculades a l’origen i l’amenaça de mort, unides a la vulneració conscient d’una orde judicial, doten als fets de major gravetat.
Per estos fets, l’Audiència declara a l’acusada autora de tres delictes. En primer lloc, un delicte continuat de trencament de mesura cautelar, penat amb una multa de 18 mesos amb una quota diària de 6 euros. En segon terme, un delicte comés contra l’exercici dels drets fonamentals i llibertats públiques per motivació discriminatòria, castigat amb sis mesos de presó i una altra multa de sis mesos a raó de 6 euros al dia. Finalment, un delicte d’amenaces, sancionat amb altres sis mesos de presó. En conjunt, la pena privativa de llibertat ascendix a un any.
A més, la sentència fixa una indemnització de 3.000 euros per a la perjudicada pels danys morals patits, en reconéixer l’impacte emocional i la intimidació derivats de la fustigació. La decisió és recurrible en apel·lació davant el Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana en un termini de deu dies.