Blasco Ibáñez renaix en format inclusiu: un guió inèdit es transforma en audiollibre bilingüe

La Casa Museu Blasco Ibáñez acull este divendres 15 de maig, a les 17:30 h, la presentació d’un projecte que rescata un guió cinematogràfic de l’escriptor valencià inspirat en la figura del Quixot. Amb això, Vicente Blasco Ibáñez renaix en format inclusiu, ja que l’obra es reinterpreta a través d’un audiollibre i en format digital EPUB. A més, l’edició serà bilingüe, i estarà disponible en castellà i valencià.

Més enllà de la recuperació literària, la iniciativa posa el focus en l’accessibilitat cultural. El projecte ha sigut dissenyat per a poder ser gaudit també per persones amb discapacitat visual i auditiva. Per a aconseguir-ho, incorpora recursos sonors i visuals que amplien les formes tradicionals de lectura.

L’obra es completa amb una banda sonora original del compositor Antonio Pujol, director de l’Orquestra Simfònica d’Oriola. També amb les veus dels actors Josep Manuel Casany i Julio Navarro, que donen vida al text en la seua versió sonora.

El component visual inclou 20 il·lustracions inèdites de l’artista Juan Álvarez, creades específicament per a esta edició digital. El seu objectiu és integrar literatura, música i imatge en un mateix recorregut narratiu.

La presentació es complementa amb un documental pedagògic dirigit per Javier Lomas, rodat a la mateixa Casa Museu. En ell, es detalla el procés de creació de l’obra, concebuda com un primer pas cap a la seua possible adaptació futura al cinema o a la televisió.

La presentació es completarà amb una actuació musical de la cantant Antonia de la Cruz Contreras i el guitarrista Juan Ramón Caro.

Últimes notícies

El Valencia Basket incorpora l’alero finés Elias Valtonen amb un contracte no garantit

El Valencia Basket ha tancat l’arribada de l’alero finés Elias Valtonen amb un contracte no garantit per una campanya, ampliable fins a la temporada 2026-27 si es ratifica.

Una errada de Rivero castiga la unitat B del València contra el Terol

El València CF ha caigut 0-1 davant el CD Teruel en un amistós a Paterna, amb un equip ple de canterans, per una eixida en fals de Cristian Rivero.

Un incendi arrasa 34 vehicles a Peníscola i deixa diversos ferits

Un incendi iniciat en un cotxe a Peníscola ha acabat calcinant 34 vehicles i ha provocat diversos ferits, mentres els bombers han evitat que el foc afectara vivendes pròximes.

Un incendi originat en un cotxe mobilitza tres aeronaus a Peníscola

Tres mitjans aeris i diversos efectius terrestres combaten un incendi declarat en una zona d’interfície urbana-forestal de Peníscola, originat en un vehicle i que ha afectat altres cotxes i vegetació pròxima. El municipi és un dels nou punts oficials d’observació de l’eclipsi solar programat per a esta vesprada a la Comunitat Valenciana.

Mario Kempes tornarà a Mestalla al setembre per a celebrar 50 anys de la seua arribada

Mario Alberto Kempes ha anunciat que viatjarà a València els dies 25 i 26 de setembre per a celebrar els 50 anys de la seua arribada a Mestalla i ha agraït de nou l’afecte de l’afició, de la qual assegura que continua sent ‘hincha’.

Izpisúa reivindica envellir amb salut i no només allargar la vida

El científic Juan Carlos Izpisúa ha defensat a Benidorm que la recerca sobre envelliment ha de prioritzar viure millor, no només viure més anys. L’Ajuntament li ha entregat la Distinció Europa per la seua trajectòria en biologia regenerativa i medicina avançada.

Elx es prepara per a una Nit de l’Albà històrica amb rècord de pólvora i palmeres

Elx ultima la Nit de l'Albà d'este dijous 13 d'agost, amb 2,8 tones de pólvora, més de 88.000 unitats pirotècniques i 312 palmeres, i una Palmera de la Mare de Déu formada per 1.080 cohetons.

Recomanen no distraure’s ni parar al voral durant l’eclipsi solar

La Delegació del Govern insta els conductors de la Comunitat Valenciana a evitar distraccions i no parar en el voral durant l’eclipsi solar, especialment en diversos trams de carretera amb risc elevat.