Blasco Ibáñez renaix en format inclusiu: un guió inèdit es transforma en audiollibre bilingüe

La Casa Museu Blasco Ibáñez acull este divendres 15 de maig, a les 17:30 h, la presentació d’un projecte que rescata un guió cinematogràfic de l’escriptor valencià inspirat en la figura del Quixot. Amb això, Vicente Blasco Ibáñez renaix en format inclusiu, ja que l’obra es reinterpreta a través d’un audiollibre i en format digital EPUB. A més, l’edició serà bilingüe, i estarà disponible en castellà i valencià.

Més enllà de la recuperació literària, la iniciativa posa el focus en l’accessibilitat cultural. El projecte ha sigut dissenyat per a poder ser gaudit també per persones amb discapacitat visual i auditiva. Per a aconseguir-ho, incorpora recursos sonors i visuals que amplien les formes tradicionals de lectura.

L’obra es completa amb una banda sonora original del compositor Antonio Pujol, director de l’Orquestra Simfònica d’Oriola. També amb les veus dels actors Josep Manuel Casany i Julio Navarro, que donen vida al text en la seua versió sonora.

El component visual inclou 20 il·lustracions inèdites de l’artista Juan Álvarez, creades específicament per a esta edició digital. El seu objectiu és integrar literatura, música i imatge en un mateix recorregut narratiu.

La presentació es complementa amb un documental pedagògic dirigit per Javier Lomas, rodat a la mateixa Casa Museu. En ell, es detalla el procés de creació de l’obra, concebuda com un primer pas cap a la seua possible adaptació futura al cinema o a la televisió.

La presentació es completarà amb una actuació musical de la cantant Antonia de la Cruz Contreras i el guitarrista Juan Ramón Caro.

Últimes notícies

El rector de la Universitat de València demana un acord per a frenar la vaga docent abans de la EBAU

El rector de la Universitat de València confia que la Generalitat i els sindicats docents tanquen un acord per a desconvocar la vaga indefinida i garantir la normalitat en la EBAU.

Compromís qualifica de vergonyosa la proposta d’Educació per a frenar la vaga docent

Compromís rebutja la proposta de la Conselleria d'Educació per a desconvocar la vaga indefinida del professorat valencià i la considera insuficient, poc concreta i sense efectes immediats.

Alacant impulsa una fundació per a organitzar el centenari de les Fogueres en 2028

L'Ajuntament d'Alacant posarà en marxa una fundació adscrita a Festes per a coordinar els actes del centenari de les Fogueres de Sant Joan en 2028 i reforçar la seua protecció cultural.

Deu moments que expliquen la gesta històrica del València Basket en l’Eurolliga

El València Basket firma una remuntada inèdita davant el Panathinaikos per a ficar-se per primera vegada en una Final a Quatre de l'Eurolliga, en una sèrie carregada de tensió, gestos virals i un ambient elèctric.

Morant recolza la vaga educativa i urgix al Consell a atendre les demandes dels docents

Diana Morant recolza la vaga educativa en la Comunitat Valenciana i exigix al Consell que escolte les demandes de la comunitat docent, des de la reducció de ràtios fins a millores salarials.

Costa Blanca reforça la seua estratègia per a atraure al turista nord-americà

El Patronat de Turisme Costa Blanca participa en unes jornades a Mont-real per a consolidar la seua presència en el mercat nord-americà i millorar la connectivitat aèria amb la província.

Detingut a Alzira un home per dos robatoris violents a una embarassada i a una anciana

La Policia Nacional ha detingut a Alzira a un home de 34 anys acusat de dos robatoris amb violència contra una dona embarassada i una anciana, a més d'un robatori amb força en un vehicle.

El pare d’Enrique Riquelme evita aclarir si el seu fill es presentarà contra Florentino Pérez en el Reial Madrid

El pare d'Enrique Riquelme insistix que el seu fill és molt madridista i destaca la seua joventut i trajectòria empresarial, però rehúye confirmar si encapçalarà una candidatura enfront de Florentino Pérez.